L'Ambasciata d'Italia sovrintende alla diffusione della lingua e della cultura italiana in Ecuador.

Per quanto riguarda l'insegnamento della lingua italiana, va in primo luogo menzionata la presenza nel Paese di un Lettore di ruolo del Ministero degli Affari Esteri che collabora con le Università "Central" e "Católica" di Quito. L'insegnamento dell'italiano è peraltro presente in molte altre Università del Paese ed, in particolare, presso la "Universidad de Guayaquil" dove, nell'ambito della "Escuela de Lenguas", è attiva una Cattedra che cura la formazione dei docenti in lingue straniere. Presso la "Universidad Técnica de Ambato" opera invece un professore italiano grazie ad un accordo tra l'Ambasciata d'Italia e la predetta Università. Molte Università ecuadoriane hanno infine firmato accordi inter-universitari con Università italiane per scambi di programmi, di docenti e di studenti.

Nuove prospettive per una maggiore presenza della nostra cultura si sono aperte con la creazione del Comitato di Quito della "SOCIETA' DANTE ALIGHIERI", associazione senza fini di lucro presente in tutto il mondo da oltre un secolo che si occupa in modo specifico della diffusione della lingua e della cultura italiana (v. indirizzo nella sezione "Indirizzi utili").

L’ufficio culturale dell’Ambasciata comunica a tutti gli interessati che sono aperti i termini per le iscrizioni a corsi di laurea presso università italiane.
Le domande possono essere presentate dal 17 maggio al 18 giugno 2010 soltanto per via telematica, provvedendo alla scansione elettronica della domanda e di tutti i documenti di accompagnamento. Non saranno presi in considerazione invii cartacei, per posta o consegnati a mano.
La domanda di iscrizione deve essere compilata sul formulario qui sotto allegato, in funzione del tipo di corso di studi prescelto (MODELLO A per corso di laurea breve di tre anni – MODELLO F per corsi di laurea magistrale di durata complessiva superiore ai tre anni).
Alla domanda dovrà essere allegato, unicamente in formato elettronico:
• Titolo di studio in originale (diploma oppure laurea) legalizzato, con traduzione legalizzata dall’ufficio consolare dell’Ambasciata;
• Dichiarazione di valore rilasciata dall’ufficio consolare dell’Ambasciata;
• Modello A, oppure modello F di prescrizione: indicare esattamente l’università, la facoltà, il tipo di laurea, corso, tipo di corso, così come indicato nell’elenco dei posti riservati agli studenti stranieri, nella pagina web http://www.studiare-in-italia.it/studentistranieri/
• Certificato di conoscenza della lingua italiana (minimo 300 ore) se posseduto. Le università italiane si riservano, comunque, il diritto di procedere autonomamente all’accertamento della conoscenza dell’italiano
• Una foto scannerizzata;
• Copia del documento di identità;
• Ogni altro documento ritenuto utile ai fini della domanda (corsi di laurea, altre specializzazioni, diplomi ecc.)

Si ricorda che la domanda e la documentazione devono essere prodotte e inviate per posta elettronica al seguente indirizzo:
archivio.quito@esteri.it