CURSOS DE ESTUDIO EN ITALIA
DECLARACIONES DE VALOR
LISTADO DE LOS TRADUCTORES RECONOCIDOS
PROMOCIÓN Y COOPERACIÓN CULTURAL
El instrumento de intervención con mayor eficacia en este sector está representado por el Acuerdo de Cooperación Cultural, Científica y Tecnológica entre el gobierno de la Republica Italiana y el gobierno de la República del Ecuador.
Dicho acuerdo, suscrito en Quito el 8 de febrero de 1999 y ratificado en Ecuador mediante el decreto n. 254 del 28 de marzo de 2000, y en Italia mediante la ley n. 362 del 11 de diciembre de 2003, entró en vigor el 6 de enero de 2004, y establece:
- El desarrollo, a través de diversas formas de colaboración entre las respectivas universidades con el incremento de acuerdos inter-universitarios, intercambio de docentes e investigadores, investigaciones conjuntas sobre temas de interés común, intercambio de información científica y tecnológica;
- la enseñanza de la lengua y de la literatura en las universidades y en otros institutos de instrucción superior, en las instituciones culturales y escolares, mediante la activación de cátedras y lectorados;
- la asignación de becas a estudiantes para estudios e investigaciones en los sectores urbanísticos, artísticos y científicos;
- la publicación y traducción de obras de arte, ciencia, tecnología y educación;
- la colaboración recíproca para la realización de muestras de alto nivel, iniciativas en el sector de la música, de la danza, del arte visual, del teatro y del cine; intercambio de artistas y participaciones en festivales, publicaciones y otras importantes manifestaciones;
- la colaboración entre los respectivos archivos, bibliotecas y museos, con intercambio de expertos y de materiales;
- la colaboración recíproca para el intercambio de información y encuentros en el sector político, económico, cultural, social, radiotelevisivo, deportivo y juvenil;
- la colaboración en el sector arqueológico, con intercambio de información y experiencia, actividades de las misiones arqueológicas italianas en Ecuador, envío de técnicos ecuatorianos a cursos de especialización en Italia;
- el apoyo a las iniciativas de conservación, valorización y restauración del patrimonio cultural;
- la colaboración recíproca en la prevención de las importaciones y exportaciones ilícitas de bienes culturales, además de la recuperación de obras de arte y hallazgos arqueológicos que hayan sido exportados del país en forma ilegal.
El I Programa Ejecutivo del Acuerdo ha apoyado a una serie de proyectos conjuntos de investigación y varias iniciativas artístico-culturales realizadas por la Embajada.
Asimismo en otoño se realiza la “Semana de la Lengua Italiana en el Mundo”, evento que requiere de la colaboración de la Società Dante Alighieri, de las Universidades y de las Escuelas comprometidas con la enseñanza de la lengua y de la cultura italiana.
En el campo musical y cultural en general, la Embajada de Italia apoya las iniciativas de la Società Dante Alighieri, institución que desde hace algunos años se encuentra en Quito (www.dantequito.com, dantequito@dantequito.com, tel/fax 00593.2.2224505) y recientemente también en Guayaquil y Cuenca.
EMBAJADA DE ITALIA - QUITO
Calle La Isla 111 y Albornoz – Quito
Tel. 00593.2.2561077 / 2561074 / 2238685 - Fax 2502818
Oficina Cultural
Prof. Rosario ARNONE
Lector de Italiano
culturale.quito@esteri.it
Horario de atención (previa cita): martes y miércoles de 10,00 a 13,00
Competencias:
- Universidad (orientación, pre inscripciones y matrículas, cursos de graduación, master, especializaciones y/o perfeccionamiento)
- Becas (para estudiantes, profesionales o docentes universitarios)
- Información sobre visas por motivos de estudio
- Organización de eventos culturales
- Cátedras de Italiano
Avisos legales
|
credits | F.A.Q.